Exposition photographique
"Autour de Luis Sepulveda" par Daniel Mordzinski
Le grand photographe argentin Daniel Mordzinski, ami de Luis Sepulveda, exposera une dizaine de clichés de l’écrivain à l’occasion de l’ouverture de la Bibliothèque de l’Alcazar (BMVR) et de l’inauguration des 6es Rencontres, le mardi 30 mars à 17 h 30.
Cette exposition permettra de découvrir quelques aspects de la vie de Sepulveda, écrivain, voyageur, ou dans l’intimité, et, pour ceux qui ne le connaîtraient pas encore, de l’art du photographe, familier des écrivains (cf. infra). On rappellera par exemple son Marseille, fruit d’une collaboration avec Jean-Claude Izzo.
Et l’on espère, toujours en collaboration avec la BMVR, une exposition plus large pour les 7es Rencontres, dans un an…
Daniel Mordzinski
Né à Buenos Aires en 1960, s'est
établi à Paris en 1980, après des années d'errance en Europe et en Israël.
Il a fait des études de Littérature (B.A.) et de Cinéma (Diplômé de l'École
Supérieure d'Études Cinématographiques).
Il est correspondant photo du journal espagnol "El Pais".
Il réalise des nombreux projets des portraits d'écrivains et sur le thème des
rapports entre texte et image, dont "Terre de paroles" - portraits d'écrivains
palestiniens et israéliens exposés à la Maison de l'Écrivain et le Centre G.
Pompidou (1993) - ou La Ciudad de las Palabras ouvrage sur les liens
entre les écrivains Latino-américains et Paris, publié en 1996 par Norma
Éditions et qui obtiendra le prix d'argent au Festival Des Trois Continents de
la même année.
En 1999 l'éditorial En Vues a publié Lumières du Sud et Arthaud un album
sur les dix années du Festival Étonnants Voyageurs.
En 2000 il a publié Marseille avec Jean Claude Izzo chez Hoëbeke, Los
rostros de la escritura F.M.G Argentine, I volti dei narratori Guanda/Italie
et Os Rostros de Escrita chez ASA/Portugal.
Ses expositions les plus récentes ont eu lieu à la Maison de l'Amérique Latine,
Paris, dans le cadre du Mois de la Photo (1996); à l'Alliance Française de
Buenos Aires (1996); à la Bibliothèque Nationale de Colombie, Bogota, (1997) ;
au Festival Étonnants Voyageurs, Saint Malo (1996-97) ; à La Bibliothèque de
Trieste (1997-99) ; au Centro de Cultura Antiguo Instituto, Gijón, (1998-99); à
l'Institut Camoes, Porto (1998) ; au Salon du Livre de Guadalajara, Mexique et
au Lima Peru 1998, et au Salon du livre de Tenerife en Espagne en février 2000.
Mordzinski aime voyager
en compagnie d'amis écrivains pour réaliser des projets communs : la Patagonie
Argentine et la Terre du Feu chilienne, avec Luis Sepúlveda, Ayacucho (Pérou),
le Bangladesh, Saint Petersbourg, Rabat (Maroc) avec Juan José Fajardo,
Misiones (Argentine) avec Mempo Giardinelli, Marseille avec Jean Claude Izzo.
" J'ai connu Jean Claude Izzo en 1988, le jour où j'ai aussi connu José
Manuel Fajardo, et l'amitié qui nous a réunis ce jour là tous les trois à
Strasbourg nous a suivis à Saint Malo à la naissance du Festival Etonnants
Voyageurs. C'est là qu'au cours d'un dîner protocolaire et ennuyeux, plein de
discours officiels, Jean Claude et moi avons parlé d'unir nos regards sur
Marseille. Et nous avons, peu après publié dans la revue d'Air France un
article en guise de galop d'essai pour le livre que nous désirions faire. Mais
le choc inattendu de sa maladie a brutalement interrompu notre projet de second
voyage à Marseille. Jean Claude a écrit son dernier roman Le soleil des
mourants, dans cette ombre menaçante. Et peu après sa publication en Janvier
2000 il est mort en nous laissant, au moins, la consolation de ses mots beaux
et lucides. Mais je sentais, que dans ce dialogue interrompu sur Marseille,
j'avais encore tant de choses a dire à Jean Claude, dans ma langue d'images...
De sorte que je suis retourné à Marseille, le Marseille de Izzo, dans les
ruelles du Panier, son quartier qu'il connaissait avec l'exactitude non tant de
la mémoire que de la passion.Son Marseille méditerranéen, nostalgique, sensuel
et tolérant, qu'il a raconté avec tendresse mais aussi durement. "
© Daniel
Mordzinski, Préface du livre Marseille, co-signé avec jean-Claude Izzo
Exposition "Vengo de
la Cordillera al mar"
de German VIDAL, artiste chilien, Cinéma le Prado
Exposition de
peinture
Ignacio
Carrasco Palmer, peintre argentin
dans les salons de
"voyageurs du monde", 25 rue Fort Notre
Dame, Mareille 1er,
Exposition du 9 au 30 avril 2004
Vernissage 9 avril à 18h30